ECOS DO GOLPE DE 1964 NA ÁSIA. Dossiê: História, política e Relações Internacionais
Resumo
eoi/doi Deposit-Electronic Object Identifier
http://eoi.citefactor.org/10.11248/ehum.v12i1.2768Echoes of the coup of 1964 in Asia
Resumo: O objetivo deste artigo é mapear a repercussão do golpe de 1964 sobre as relações do Brasil com países asiáticos. Nossas fontes foram ofícios enviados pelas embaixadas brasileiras em dois importantes países daquele continente: a República da China (Taiwan) e a Indonésia, além de recortes de jornais anexados a esses ofícios. A pesquisa foi conduzida explorando diálogos entre a História e as Relações Internacionais, considerando não só os Estados, mas também a imprensa e a sociedade civil como atores internacionais, além de valorizar as ideias e crenças desses atores.
Palavras-chave: política externa brasileira, regime militar, Ásia.
Abstract: The purpose of this paper is to analyze the impacts of the 1964 military coup on Brazilian relations towards Asian countries. Our sources encompass letters sent by Brazilian embassies in two important Asian countries: the Republic of China (Taiwan) and Indonesia, besides newspapers attached to those letters. The research was conducted through dialogues between History and International Relations, considering not only States, but also the press and civil society as relevant international actors, besides emphasizing the ideas and beliefs of such actors.
Keywords: Brazilian foreign policy, military regime, Asia.
Recebido em: 30/05/2019 – Aceito em 31/07/2019
Palavras-chave
Texto completo:
PDFReferências
Fontes - periódicos
Angkatan Bersendjata, 18 de janeiro de 1967. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/maio 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Juracy Magalhães. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 26 de 20/01/1967.
China Post, 10 de junho de 1964. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Janeiro/julho 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 135 de 15/06/1964.
China Post, 30 de janeiro de 1967. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Janeiro/abril 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Juracy Magalhães. Embaixador: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 30 de 04/02/1967.
Express News, 7 de outubro de 1964. Anexado: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Agosto/dezembro 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Embaixador: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 243 de 17/10/1964.
Free China Weekly, 10 de maio de 1964, vol. 1, n. 11. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Janeiro/julho 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 109 de 14/05/1964.
The China News, 7 de setembro de 1964. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Agosto/dezembro 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 205 de 08/09/1964.
The China News, 30 de março de 1965. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Janeiro/junho 1965. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Embaixador: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 97 de 05/04/1965.
Fontes – ofícios
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 91 de 04/05/1964.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Julho/dezembro 1965. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 167 de 02/08/1965.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Setembro/dezembro 1966. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Juracy Magalhães. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 511 de 21/10/1966.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/março 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Juracy Magalhães. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 18 de 16/01/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/maio 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Juracy Magalhães. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 83 de 06/03/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/maio 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Juracy Magalhães. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 90 de 13/03/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/maio 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 99 de 28/03/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/maio 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 105 de 28/03/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/maio 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 183 de 23/05/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Outubro/dezembro 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Embaixador: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 361 de 06/10/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Junho/setembro 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 299 de 18/08/1967.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Março/junho 1968. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 73 de 07/03/1968.
Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Telegramas recebidos – 1968. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Telegrama nº 73 de 17/07/1968.
Demais fontes
Carta de Konsin C. Shah, 31 de março de 1965. Anexada a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Janeiro/junho 1965. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Embaixador: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 97 de 05/04/1965.
Nota de protesto do BPI. Anexada a: Anexada a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 78 de 21/04/1964.
Nota de protesto do SBPU. Anexada a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 78 de 21/04/1964.
Nota de protesto do SEPDA. Anexada a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/junho 1965. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 39 de 19/02/1965.
Nota verbal nº F(53) CSAl/009081, 23 de maio de 1964. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Taipei – Ofícios recebidos – Janeiro/julho 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Milton Telles Ribeiro. Ofício número 129 de 03/06/1964.
Telegrama da Antara. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – Janeiro/maio 1967. Ministro de Estado das Relações Exteriores: José de Magalhães Pinto. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 99 de 28/03/1967.
Telegrama do grupo Gembira. Anexado a: Arquivo Histórico do Itamaraty. Jacarta – Ofícios recebidos – 1964. Ministro de Estado das Relações Exteriores: Vasco Leitão da Cunha. Encarregado de negócios: Raul José de Sá Barbosa. Ofício nº 76 de 17/04/1964.
Referências bibliográficas
ALVES, V. C..; VIANA, Suhayla Mohamed Khalil. Ideias e Política Externa: As Relações do Brasil com o Terceiro Mundo durante o Governo Castelo Branco. Contexto Internacional (on-line), v. 36, p. 683-708, 2014.
BERTONHA, João Fábio. “A questão da ‘Internacional Fascista’ no mundo das relações internacionais: a extrema direita entre solidariedade ideológica e rivalidade nacionalista”. In: Revista brasileira de política internacional. 43 (1): 99-118, 2000.
CARMO, Géssica Fernanda do. Os soldados de terno? Ruptura, crise e reestruturação da diplomacia brasileira (1964-1969). Dissertação de mestrado em Relações Internacionais. UNICAMP, 2018. 169 p..
CHEN, Ketty W.. “Disciplining Taiwan: the Kuomintang’s methods of control during the white terror era” (1947-1987). In: Taiwan International Studies Quarterly, Vol. 4, No. 4, pp. 185-210, 2008.
CUNHA, João Solano Carneiro da. A questão de Timor-Leste: origens e evolução. Coleção cursos de altos estudos do Instituto Rio Branco. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2001. 246 p.
DUROSELLE, Jean Baptiste; RENOUVIN, Pierre. Introdução à história das relações internacionais. Tradução de Hélio de Souza. São Paulo: Difel, 1967. 542 p.
DUTRA, Eliana Regina de Freitas. O Ardil Totalitário: imaginário político no Brasil dos anos 30. Rio de Janeiro: Ed. da UFRJ; Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 1997. 409 p.
FARES, Tomaz M.. “A Diplomacia Chinesa e as Relações com o Brasil (1949-1974)”. Século XXI – Revista de Relações Internacionais, ESPM, V. 7, no 1: p. 27-46, Jan/Jun 2016.
GEHRE, Thiago. A política externa brasileira durante os governos militares: ideias, práticas e imagens (1964-1984). Textos e Debates (UFRR), v. 2, p. 112-125, 2008.
GONÇALVES, Williams da Silva. “História das Relações Internacionais”. In: GONÇALVES, Williams da Silva; LESSA, Mônica Leite (orgs.). História das Relações Internacionais: teoria e processos. Rio de Janeiro: EDUERJ, 2007, p. 13-41.
GONÇALVES, Williams da Silva; MIYAMOTO, Shiguenoli. Os militares na Política Externa Brasileira, 1964-1984. In: Estudos Históricos. Vol.6, n.12, p. 211-246, 1993.
GUEDES, Ciça; MELO, Murilo Fiuza de. O Caso dos Nove Chineses - O Escândalo Internacional que Transformou Vítimas da Ditadura Militar Brasileira em Heróis da Ditadura de Mao Tsé-tung. Editora Objetiva, 2014. 256 p.
JACKSON, Robert H.; SORENSEN, Georg. Introduction to International Relations: theory and approaches. Oxford: Oxford University, 2003. 336p.
KOCHER, Bernardo. Ecos desenvolvimentistas da Conferência de Bandung na política externa brasileira. 5º Encontro Nacional da Associação Brasileira de Relações Internacionais (ABRI). Belo Horizonte, julho 2015, p. 1-17.
Lei nº 4.504 de 30 de novembro de 1964. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l4504.htm [acessado dia 21 de maio de 2019].
MACKIE, Jamie. Bandung 1955: Non-alignment and Afro-Asian solidarity. Singapura: Didier Millet, 2005. 136 p.
MENDES, Pedro Emanuel. Identidade e poder na política externa da Indonésia: de Sukarno a Suharto. In: Relações Internacionais. Nº 52, p. 067-082, dezembro de 2016.
MENEZES, Adolpho Justo Bezerra de. Ásia, África e a política independente do Brasil. Rio de Janeiro: Zahar, 1961. 132 p.
______. Subdesenvolvimento e política internacional. Rio de Janeiro Edições GRD: 1963. 223 p.
______. Um diplomata no Oriente/Brasil: subida ou descida para o século XXI. Ágora, 1997. 111 p.
MORAIS, Isabela Carolina Barbosa. As relações diplomáticas entre o Brasil e a África: da política externa independente ao governo Lula (1960-2010). Monografia de conclusão de curso – Relações Internacionais. Centro Universitário de Belo Horizonte, UNI-BH, 2017. 47 p.
MOTTA, Rodrigo Patto Sá. As universidades e o regime militar: cultura política brasileira e modernização autoritária. 1964, 50 anos depois. Rio de Janeiro: Zahar, 2014. 429 p.
PITT, Rômulo Barizon. Indonésia: construção do Estado e dinâmica regional. Trabalho de conclusão (graduação) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Faculdade de Ciências Econômicas. Curso de Relações Internacionais, Porto Alegre, 2011. 70 p.
RIBEIRO, Marcos Vinicius. A História da Confederação Anticomunista Latino-americana durante as Ditaduras de Segurança Nacional (1972-1979). Tese de doutorado em História, Universidade Estadual do Oeste do Paraná, 2018. 323 p.
RODRIGUES, José Honório. Interesse Nacional e Política Externa. Retratos do Brasil, volume 46. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1966. 232 p.
SANTOS, Norma Breda; UZIEL, Eduardo. “Source criticism and the History of Brazilian Foreign Policy”. In: Contexto Internacional, volume 41(1), p. 187-207, Janeiro/Abril de 2019. [Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-8529.2019410100010 - acessado dia 28 de janeiro de 2019].
SOUZA, Arlindo José Reis de. O orientalismo no (luso) trópico americano: perspectivas brasileiras sobre a Conferência de Bandung. Dissertação de mestrado em História. Universidade Federal Fluminense, 2011. 234 p.
TRACHTENBERG, Marc. The Craft of International History: a guide to method. Princeton University Press: 2006. 266 p.
VIZENTINI, Paulo G. F.. Relações internacionais e desenvolvimento: o nacionalismo e a política externa independente 1951 – 1964. Petrópolis: Vozes, 1995. 325 p
##plugins.generic.alm.title##
Metrics powered by PLOS ALM
Apontamentos
- Não há apontamentos.
Direitos autorais 2019 Marcelo Alves de Paula Lima
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.